Herzlake-Aselage se află în mijlocul regiunii verzi Emsland. Hotelul Aselager Mühle vă așteaptă aici, într-o locație idilică. Camerele romantice sunt mobilate individual, fiecare având vedere la verdeață. Camerele spațioase confortabile oferă un loc confortabil pentru relaxare. Relaxați-vă în zona de wellness cu saune și piscină interioară. Restaurantul fabricii servește delicatese preparate din produse locale proaspete și netratate. Când vremea este frumoasă, un loc pe terasa morii și pe terasa mare cu vedere la parc este foarte popular. Sala de evenimente proprie a hotelului oferă o gamă largă de facilități sportive. Emsland este paradisul nr. 1 al ciclismului din Germania - așa că urcați în șa și pedalați. Cloppenburg și Țările de Jos învecinate sunt ideale pentru excursii.  

(servicii incluse suplimentare: Închiriere halat de baie, utilizare piscină, închiriere biciclete și utilizare teren de tenis (ambele la cerere și în funcție de disponibilitate).  )