La marginea confortabilului oraș Schmalkalden, vă puteți relaxa în orice moment al anului. După cum sugerează și numele, Akzent Aktiv & Vital Hotel Thüringen nu este doar pentru cei care caută relaxare. Opriți-vă și uitați de viața de zi cu zi din jurul dvs. în DaySpa cu piscină interioară, zonă de saună și masaje. Îmbunătățiți-vă serviciul pe terenurile de tenis cu gazon artificial sau relaxați-vă pe una dintre cele 4 piste de bowling ale hotelului. Seara vă răsfățați cu delicii culinare din bucătăria regională, de sezon: Ca parte a demipensiunii, veți primi un meniu delicios cu 3 feluri de mâncare, din care puteți alege 3 feluri principale (la discreția bucătarului-șef). Camerele luminoase, mobilate elegant din categoria Vital vă permit să vă relaxați și să vă reîncărcați bateriile pentru o altă zi interesantă în Pădurea Turingiană. De asemenea, incluse: Halat de baie și prosop de saună și bufet zilnic de cafea și prăjituri între orele 14:00 și 16:00,  

(Alte servicii incluse:  Halat de baie și prosop pentru saună și bufet zilnic de cafea și prăjituri de la 14:00 la 16:00, )